Китайская и вообще вся азиатская литература в частности

Lithuania · Veteranas Užsiregistravęs: 2006-08-17 Taškų kiekis: 793 Iš kur: Lithuania

Кто любит или читал литературу народов Азии?

Предлагаю, обсуждать всю азиатскую литературу, независимо от регионов - и китайскую, и бирманскую и арабскую с персидской.

Каковы Ваши любимые писатели?Произведения?

Оставляйте свои мнения

Ukraine

Японская литература тоже к этому относится?

Russian Federation

В принципе, каждая из перечисленных литератур достойна отдельной темы...

Но, для начала, интересно было бы узнать мнение автора о восточных писателей - что читал, что понравилось, что не очень?

Lithuania · Veteranas Užsiregistravęs: 2006-08-17 Taškų kiekis: 793 Iš kur: Lithuania

Russian Federation

Из китайской литературы лично мнне очень нравится Ван Вэй, а особенно по душе - Цао Чжи. Последний мне близок тем, что воспевает образ "совершенного человека", отличающегося благородством мыслей и дел, широтой устремлений, прямодушием, нравственной чистотой. Нет этих вечных полутонов - добро называется добром, а зло - злом. Как Вам такой отрывок из стихотворения "Креветка и угорь":

Чирикает на крыше
воробей, -

Ему ль постичь
Дорогу лебедей?
(...)
Иные зря
Свои проводят дни,

Отважных духом
Не поймут они.

Насчет японской:
что вас интересует, поэзия или проза? Древняя литература или посовременнее?

Lithuania · Veteranas Užsiregistravęs: 2006-08-17 Taškų kiekis: 793 Iš kur: Lithuania

Russian Federation

Вот что мне нравится изх древней японской литературы:
1. японские мнотагари (это повести): "Почеть о прекрасной Отикубо".
2. Нидзе "Непрошенная повесть"
3. Сей Сеннагон "запсики у изголовья".

Из поэзии очень люболю творчесвто оно-но Комати.
в принципе, могу посоветовать клуб, посвященный японской поэзии:
http://club.rc-mir.com/viewclub_4284.html

А Ли Бо мне тоже по душе!